詞語解釋

一行[ yī xíng ]

⒈ ?一面；一邊。表示兩個動作同時進行。

英happen at the same moment;

⒉ ?一經。

例一行作吏。

英even if;

⒊ ?一群，多指同行的人。

例貧僧一行四人。

英group travelling together; party;

引證解釋

⒈ ?謂一定不變，始終實施。

引《韓非子·八經》：“勢行教嚴，逆而不違，毀譽一行而不議。故賞賢罰暴，舉善之至者也；賞暴罰賢，舉惡之至者也：是謂賞同罰異。賞莫如厚，使民利之；譽莫如美，使民榮之；誅莫如重，使民畏之；毀莫如惡，使民恥之。然后一行其法。”
陳奇猷 集釋：“－……謂一而不變也。”

⒉ ?謂行走一次。

引《晉書·卜珝傳》：“朕欲勞先生一行，可乎？”
《舊唐書·李靖傳》：“吐谷渾 寇邊， 太宗 顧謂侍臣曰：‘得 李靖 為帥，豈非善也？’ 靖 乃見 房玄齡 曰：‘ 靖 雖年老，固堪一行。’”

⒊ ?一種德行；一種特出的行為。按， 唐 李吉甫 著有《一行傳》，《新五代史》亦有《一行傳》，均仿《后漢書·獨行傳》，載節行之士的事跡。

引《淮南子·人間訓》：“今捲捲然守一節，推一行，雖以毀碎滅沉，猶且弗易者，此察于小好而塞于大道也。”
《漢書·東方朔傳贊》：“然 朔 名過實者，以其詼達多端，不名一行。”
清 李漁 《閑情偶寄·詞曲上》：“但有一行可紀，則不必盡有其事，凡屬孝親所應有者，悉取而加之。”

⒋ ?一群。多指同行的人。

引唐 韓愈 《順宗實錄四》：“其后，又遣他判官按之， 崔 承命不辭，載妻子一行，中道而逃。”
《新五代史·張居翰傳》：“詔書已印畫，而 居翰 發視之，詔書言‘誅 衍 一行’， 居翰 以謂 降不祥，乃以詔傅柱，揩去‘行’字，改為一‘家’。”
金 董解元 《西廂記諸宮調》卷二：“您一行家眷須到三五十口，大小不教傷著一個。”
《西游記》第九三回：“感蒙陛下天恩，但貧僧一行四眾，還有三個徒弟在外，今當領納，只是不曾分付得一言。”
巴金 《春》十二：“覺民 一行六個人踏著樹影進了里面。”

⒌ ?一經。參見“一行作吏”。

⒍ ?猶方才，剛剛。

引《西游記》第三六回：“你這伙道人都少打！一行説教他往前廊下去蹲，又報甚么！”
《西游記》第九二回：“我一行説不是好人，你就下拜，卻被這怪侮暗燈光，盜取酥合香油，連你都攝將來了。”

⒎ ?五行之一。

引漢 班固 《白虎通·五行》：“地之承天，猶妻之事夫，臣之事君也。謂其位卑，卑者親事，故自周于一行，尊于天也。”
漢 王充 《論衡·物勢》：“天自當以一行之氣生萬物，令之相親愛；不當令五行之氣，反使相賊害也。”

⒏ ?數量詞。用于成行列者。

引唐 顏真卿 《與郭仆射書》：“僕射指麾宰相與兩省臺省已下常參官并為一行坐， 魚開府 及僕射率諸軍將為一行坐，若一時從權猶未可，何況積習更行之乎？”
宋 楊萬里 《晚登子城》詩：“寒溪半灣落，遠樹一行疏。”
《兒女英雄傳》第三八回：“忽然兩淚直流，把那個粉臉兒沖得一行一道的，益發不成個模樣。”
杜鵬程 《保衛延安》一：“山頭上，山溝里，一蹓一行的戰士、戰馬和馱炮牲口，頂著比刀子還利的大風前進。”

⒐ ?猶一層。

引北魏 賈思勰 《齊民要術·作魚鲊》：“布魚于甕子中，一行魚，一行糝，以滿為限，腹腴居上。”

⒑ ?一面；一邊。常連用，表示兩種以上的狀態同時發生。

引明 王守仁 《傳習錄》卷一：“古人説知、行做兩個，亦是要人見個分曉，一行做‘知’的功夫，一行做‘行’的功夫。”
《古今小說·張古老種瓜娶文女》：“大伯一行説話，一行咳嗽；一似害癆病相思，氣絲絲地。”
《紅樓夢》第二九回：“又見 黛玉 臉紅頭脹，一行啼哭，一行氣湊，一行是淚，一行是汗，不勝怯弱。”

⒒ ?一種行當。

引《醒世姻緣傳》第六三回：“這 張茂實 每日在那鎮中閒坐，百物的行情都被看在眼內，所以也要做這一行生理。”
周立波 《山鄉巨變》上二三：“我要去告訴 老余，叫他替我出出氣，一行服一行，豆腐服米湯。”

⒓ ?一樁；一項。

引老舍 《正紅旗下》一：“萬一婆婆已經起床，大聲地咳嗽著，而大姐還沒梳好了頭，過去請安，便是一行大罪。”

⒔ ?指六個月。

引《 清 厲荃 《事物異名錄·歲時》引《異聞錄》》：“三月為一時，兩時為一行，兩行為一年。”

國語辭典

一行[ yī xíng ]

⒈ ?一群人。多指同行或共事的人。

引《舊五代史·卷七二·唐書·張居翰傳》：「詔云：『王衍一行，并宜 戮。』」
《三國演義·第三回》：「一行人眾，數百人馬，接著車駕，君臣皆哭。」

⒉ ?一面。

引《喻世明言·卷三三·張古老種瓜娶文女》：「見大伯一行說話，一行咳嗽，一似害癆病相思，氣絲絲地。」
《紅樓夢·第二九回》：「又見林黛玉臉紅頭脹，一行哭，一行氣湊。」

⒊ ?一逕、一直。

引《西游記·第二回》：「師父果有些滴漣。一行說我不會打市語。怎么謂之『窯頭土坯？』」

一行[ yī háng ]

⒈ ?單一的行列。

引唐·李群玉〈九日〉詩：「半嶺殘陽銜樹落，一行斜雁向人來。」
《紅樓夢·第五三回》：「那一邊又有禮部祠祭司的印記；又寫著一行小字。」

⒉ ?行業的一種或同一的行業。也作「一行兒」。

引《醒世姻緣傳·第六三回》：「這張茂實每日在那鋪中閑坐，百物的行情都被看在眼內，所以也要做這一行生理。」

一行[ yī xìng ]

⒈ ?獨行。《新五代史》有一行傳，記志行高潔的士人。

⒉ ?人名。唐代高僧和科學家。俗姓張名遂，巨鹿人。二十一歲從荊州景禪師出家，不久又跟嵩山普寂學禪，后從善無畏和金剛智修學密法，并協助翻譯密續要籍，如《大日經》、《金剛頂經毗盧遮那一百八尊法身契印》等。此外，一行亦精通天文歷法，曾和梁令瓚同制黃道游儀，重測一百五十余顆恒星位置，推算出子午線緯度長的近似值，是唐代杰出的天文學家，關于天文學著有《大衍歷》、《七政長歷》等。

英語party, delegation

德語Fete, Gesellschaft (S)?, Yi Xing (Eig, Pers, 683 - 727)?, die ganze Gruppe (z.B. auf Reisen)?

法語groupe, délégation, suite

分字解釋