拼音xióng yāo hǔ bèi
注音ㄒㄩㄥˊ 一ㄠ ㄏㄨˇ ㄅㄟˋ
成語(yǔ)解釋
熊腰虎背
⒈ ?見(jiàn)“虎背熊腰”
例視之,身長(zhǎng)九尺,面黑睛黃,熊腰虎背。——《三國(guó)演義》
英thick powerful back and shoulders;
⒈ ?同“虎背熊腰”。形容人魁梧強(qiáng)壯。
引徐遲 《在高爐上》:“我看見(jiàn)他們?nèi)切苎⒈乘频拇鬂h。”
郭小川 《礦工不怕鬼》詩(shī):“可是直到全國(guó)解放的時(shí)候,我們才真正地昂起了熊腰虎背。”
⒈ ?腰粗壯如熊,背寬厚似虎。形容人的體形魁偉。也作「虎背熊腰」、「虎體熊腰」。
引《三國(guó)演義·第九七回》:「身長(zhǎng)九尺,面黑睛黃,熊腰虎背。」
英語(yǔ)waist of a bear and back of a tiger, tough and stocky build
1.只見(jiàn)這兩人滿臉煞氣,其中一人面色青白,手捂著肚子,看起來(lái)虛弱不堪,另外一人攙扶著他,生得是熊腰虎背,正是踹了小二一腳的那個(gè)。
2.呵呵,多謝將軍啊,將軍熊腰虎背,神采奕奕,銀甲龍盔,橫刀立馬,果然是威風(fēng)凜凜的戰(zhàn)將,果然是愛(ài)民如子的好官啊!