投桃報李
詞語解釋
投桃報李[ tóu táo bào lǐ ]
⒈ ?投之以桃，報還以李。比喻彼此善來善往，以禮相待。
例投桃報李，雖怪不得大姐姐，然作此隱語，未免過于深刻。——《野叟曝言》
英return a favor with a favor; scratch my back,and I will scratch yours;
引證解釋
⒈ ?后以“投桃報李”比喻相互贈答，禮尚往來。
引《詩·大雅·抑》：“投我以桃，報之以李。”
清 程麟 《此中人語· 禿》：“上海 馮觀察 處書記某，與寺院某僧相善，投桃報李，不啻忘形。”
周而復 《上海的早晨》第四部五五：“唐仲笙 對于 徐義德 的恭維不再謙辭，用投桃報李的方法把它接了下來。”
國語辭典
投桃報李[ tóu táo bào lǐ ]
⒈ ?你送桃子，我回贈以李子。語本后用以比喻彼此間的贈答。也作「桃來李答」。
引《詩經·大雅·抑》：「投我以桃，報之以李。」
《野叟曝言·第三九回》：「投桃報李，雖怪不得大姐姐；然作此隱語，未免過于深刻。」
近禮尚往來
最近近義詞查詢：
遙遠的近義詞(yáo yuǎn)
回信的近義詞(huí xìn)
借口的近義詞(jiè kǒu)
聲威的近義詞(shēng wēi)
守法的近義詞(shǒu fǎ)
形容的近義詞(xíng róng)
干事的近義詞(gàn shì)
各種的近義詞(gè zhǒng)
堅決的近義詞(jiān jué)
地理的近義詞(dì lǐ)
極度的近義詞(jí dù)
領先的近義詞(lǐng xiān)
體例的近義詞(tǐ lì)
依法的近義詞(yī fǎ)
頓首的近義詞(dùn shǒu)
運輸的近義詞(yùn shū)
宣布的近義詞(xuān bù)
加速的近義詞(jiā sù)
景色的近義詞(jǐng sè)
典型的近義詞(diǎn xíng)
左右的近義詞(zuǒ yòu)
相打的近義詞(xiāng dǎ)
莫名其妙的近義詞(mò míng qí miào)
考核的近義詞(kǎo hé)
過時的近義詞(guò shí)
更多詞語近義詞查詢