依人在线观看-依人在线-依人网站-依人久久-jk制服啪啪网站-草久久网

首頁 > 詩文 > 溫庭筠的詩 > 河瀆神·河上望叢祠

河瀆神·河上望叢祠

[唐代]:溫庭筠

河上望叢祠,廟前春雨來時。楚山無限鳥飛遲,蘭棹空傷別離。

何處杜鵑啼不歇?艷紅開盡如血。蟬鬢美人愁絕,百花芳草佳節。

河瀆神·河上望叢祠譯文及注釋

譯文

從河上看到,古祠隱約在樹叢里,茫茫楚山籠罩著蒙蒙春雨。眷戀的鳥緩緩飛去,帶走欸乃的船槳,唱著孤獨的別離。

子規何處哀啼,染紅杜鵑帶血的心曲。相思欲絕的相思女,鬢發飄零如蟬翼。更難堪百花紅艷,芳草茵綠,佳節又添相思意。

注釋

河瀆神:唐教坊曲名,后用為詞牌名。雙片四十九字。花庵《唐宋諸賢絕妙詞選》云:“唐詞多緣題,所賦《河瀆神》則詠祠廟。”

叢祠:建在樹叢中的古祠。一說解為很多廟宇。

蘭棹:指用蘭香木所造的船,泛指精美的船。棹,船槳,這里以“槳”代船。

杜鵑:又名杜宇、子規。

蟬鬢(bìn):古代婦女的一種發式。愁絕:愁極。

參考資料:

1、邱美瓊 胡建次.溫庭筠詞全集匯校匯注匯評.武漢:崇文書局,2015:67-69

2、房開江 崔黎民.花間集全譯.貴陽:貴州人民出版社,1997:54-55

河瀆神·河上望叢祠創作背景

  《河瀆神》詞調本意為詠祠廟,此詞則不拘于調名本意,雖然也是詠河神祠廟之事,而意在展示男女間的離情別緒,是溫庭筠眾多以女性為題材的作品之一,其具體創作時間未能確證。

參考資料:

1、邱美瓊 胡建次.溫庭筠詞全集匯校匯注匯評.武漢:崇文書局,2015:67-69

河瀆神·河上望叢祠鑒賞

  這首詞雖然應詞牌名寫了祠廟,但其作意在于表現女子的離情別緒,展示男女間的愛戀情愫。

  上片立足于“望”,著眼于“別”?!昂由稀秉c明女主人公所在船上?!皡察簟币韵?,皆為望中所見,也滲透望中所感:春雨蒙蒙,正好巧妙帶出離別時的迷茫心境;江天寥闊,楚山有情,鳥似戀春而遲飛,這實在也是離人情懷的曲折表達、感情的外射;“蘭棹”句更為婉轉深透,見船而聯想到郎君的遠離。而棹從水中舉起,水珠滴下,也有如惜別的眼淚,更修飾以“空”字,無情有理,進入一層,看似癡想,實則深厚,不言人情而人情自見。

  下片緊接上片的一個“傷”字,縱筆馳騁,遠揚開去。開始二句借物寄怨。杜鵑的啼叫聲是“不如歸去”,杜鵑花開,夫君應該返回。而現實是他偏偏離去了。杜鵑啼聲已使人不堪,又見花開如血,這正好反襯出離情的痛楚。思路回環,筆情跳脫,并用“不歇”狀聲,“如血”烘色,更使哀情激越,如泣如訴。末二句從對方入手,設想心上人也在為離別憂愁,以彼襯此,把離情推進一層;同時用人美、時美,反襯傷時、傷懷。

  全詞以寫景為主,借景抒情,以其情真,深婉感人,一改《河瀆神》詞調本意,為一大創新。同時詞人以靈活之筆,刻畫相思愁情,參差錯落,意境渾然。

溫庭筠簡介

唐代·溫庭筠的簡介

溫庭筠

溫庭筠(約812—866)唐代詩人、詞人。本名岐,字飛卿,太原祁(今山西祁縣東南)人。富有天才,文思敏捷,每入試,押官韻,八叉手而成八韻,所以也有“溫八叉”之稱。然恃才不羈,又好譏刺權貴,多犯忌諱,取憎于時,故屢舉進士不第,長被貶抑,終生不得志。官終國子助教。精通音律。工詩,與李商隱齊名,時稱“溫李”。其詩辭藻華麗,秾艷精致,內容多寫閨情。其詞藝術成就在晚唐諸詞人之上,為“花間派”首要詞人,對詞的發展影響較大。在詞史上,與韋莊齊名,并稱“溫韋”。存詞七十余首。后人輯有《溫飛卿集》及《金奩集》。

...〔 ? 溫庭筠的詩(342篇)

猜你喜歡

賀新郎二首 其一

清代項鴻祚

夢斷霓裳闋,是天風、忽然吹下,廣寒宮闕。銀浦流云三萬頃,誤了兩番游歷。

問靈藥、偷來何益?青女素娥齊掩泣,痛文簫、不上神仙籍。

題扇二十四首

宋代曹勛

瀰瀰水檻俯橫橋,水面新荷影動搖。

時向青空飛白鷺,不妨悲翠立蘭苕。

戛金釵

兩漢佚名

梅蕊破初寒,春來何太早。輕傅粉、向人先笑。比并年時較些少。愁底事,十分清瘦了。影靜野塘空,香寒霜月曉。風韻減、酒醒花老??? 多情要人道。疏竹外、一枝斜更好。

鄧端友臨要閣五首 其三

宋代陳淵

誰家多竹門可款,臨要閣前沙岸傍。謾道薰風能解慍,正應蒼玉自生涼。

乞巧詞

元代楊維楨

天上星重會,征西客未歸。

殷勤乞方便,靈鵲度人飛。

中隱庵

宋代趙德孺

在昔避世賢,隱居豈自喜。甘守西山餓,清洗潁陽耳。

一旦事高尚,萬古激貪鄙。孰謂樂山林,便可輕朝市。

主站蜘蛛池模板: 欧美一区二区三区不卡免费 | 欧美日韩国产在线播放 | 亚洲色图日韩精品 | 国产淫语对白在线 | 欧美色图亚洲天堂 | 欧美日韩在线国产 | 91在线中文 | 亚洲小说欧美激情另类 | 免费国产线观看免费观看 | 日韩国产欧美一区二区三区在线 | 亚洲天堂黄色 | 美女视频黄a视频全免费网站色 | 国产精品麻豆 | 7777精品伊人久久久大香线蕉 | 国产欧美在线播放 | 亚洲日韩在线视频 | 日韩欧美综合在线 | 殴美aⅴ | 久草婷婷 | 国产麻豆流白浆在线观看 | 成人在线视频一区 | 欧美激情精品久久久久 | 大黄毛片 | 在线播放一区二区三区 | 中文日韩欧美 | 999国产精品999久久久久久 | 国产欧美亚洲精品 | 欧美精品首页 | 日韩精品一区二区三区在线观看l | 欧美极品在线视频 | 欧美日韩影院 | 国产日韩欧美综合在线 | 国产欧美日韩高清专区手机版 | 欧美色亚洲 | 日韩免费播放 | 国产成人综合精品一区 | 91精品国产高清久久久久久91 | 成人国产一区二区 | 最新亚洲 | 日韩欧美亚 | 精品一区二区三区在线播放 |