依人在线观看-依人在线-依人网站-依人久久-jk制服啪啪网站-草久久网

七夕

[唐代]:李商隱

鸞扇斜分鳳幄開,星橋橫過鵲飛回。

爭將世上無期別,換得年年一度來。

七夕譯文及注釋

譯文

分開鸞扇走進了帳篷,搭長橋的喜鵲們已經完工。

怎樣能將世上的 別,去換得每年才一次的相逢?

注釋

七夕:農歷七月七日,傳說牛郎和織女這天在天河的鵲橋上相會。

鸞(luán)扇:上面繡有鳳凰圖案的掌扇。鸞,鳳凰一類的鳥。扇,指掌扇,古時模仿雉尾而制成的長柄扇,用于坐車上,以敝日擋塵。庾信《和樂儀同苦熱詩》:“思為鸞翼扇,愿備明光宮。”

鳳幄(wò):閨中的帳幕;繡有鳳凰圖案的車帳。

星橋:鵲橋,傳說七夕這日天下的喜鵲都飛往天河,為牛郎和織女相會搭橋。

爭將:怎把。

無期別: 別;無期重逢的離別。

一度:一次。

參考資料:

1、黃世中 注疏.類纂李商隱詩箋注疏解 第1冊.合肥:黃山書社,2009年:754-756

2、孫建軍,等 主編.《全唐詩》選注 (1-16冊).北京:線裝書局,2002年01月第1版:3829-3830

3、林仕億 選注.愛情詩精華.北京:京華出版社,2002年:187

4、宮南 著.李商隱詩百首譯注.北京:九州出版社,2014年:103

七夕創作背景

  七月七日,牛郎、織女相會,這個傳說中優美的愛情故事,令歷代詩人吟詠不已,令感情孤寂的人心醉神馳。約大中七年(853年)農歷七月七日的夜晚,詩人仰望天空,遙想牛女相聚的情景,不由想起了自己的愛妻早亡,于是創作了此詩來追悼亡妻。

參考資料:

1、黃世中 注疏.類纂李商隱詩箋注疏解 第1冊.合肥:黃山書社,2009年:754-756

2、宮云維 編著.情詩三百首辭典.上海:漢語大詞典出版社,2006年:261-262

七夕鑒賞

  此詩前二句寫詩人在七月七日晚上仰望天空,遙想牛郎織女在天上相會的美好情景:織女已經過河,并且走出鳳幄,分開障扇,與牛郎相會;烏鵲完成填河鋪橋的任務之后,全都撤回去了。詩人不由得聯想到自己愛妻早亡,唯有自己獨留人間,再也無法與她相會,于是詩人在后兩句中發出沉痛的感嘆,渴望能像牛郎織女那樣每年與亡妻相會一次。其中,第三句的“爭將”一詞寫出與亡妻天人阻隔、陰陽渺茫的極致哀嘆,顯現人間 別反不如天上一年一度之相會,明顯地表達出悼亡之情。

  全詩想象豐富,從天上想到地下,從牛郎織女想到自己的愛情生活,語言精美,感情深厚,借景抒懷,詩意在詩人的想象中奔馳,充分表現了詩人悼念亡妻的悲痛心情。

李商隱簡介

唐代·李商隱的簡介

李商隱

李商隱,字義山,號玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(今河南省焦作市)沁陽,出生于鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作,駢文文學價值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”,因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并稱為“三十六體”。其詩構思新奇,風格秾麗,尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻,優美動人,廣為傳誦。但部分詩歌過于隱晦迷離,難于索解,至有“詩家總愛西昆好,獨恨無人作鄭箋”之說。因處于牛李黨爭的夾縫之中,一生很不得志。 后葬于家鄉沁陽(今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處)。作品收錄為《李義山詩集》。

...〔 ? 李商隱的詩(491篇)

猜你喜歡

歲除寇至和吳廣文五首 其五

明代林大春

誰染關山戰血紅,三吳壯士引雕弓。荒林虎嘯風聲切,野戍烏啼夜色空。

未信吟詩能退虜,翻令生子學從戎。何當挽取天河水,凈洗扶桑日月東。

偈頌六十五首

宋代釋普濟

白鶴五通賢圣,瞥喜瞥嗔無定。

聞名不如見面,見面依然錯認。

嚴公解相還豫章追送淞陵作三首 其一

明代皇甫汸

古來開閣自平津,幾見功成得奉身。逸老特蒙優詔賜,乞骸何用屢書陳。

東都飲餞辭供帳,南驛乘符速去輪。歸到宜春酒應熟,散金惟欲會鄉人。

寄周令公

明代王夫之

湘波一尺阻東西,湘草湘煙入望迷。碧海相看消鏡雪,丹經何術煉銀泥。

歸舟吳越迎歌扇,潭水滄浪廢杖藜。問訊綏山桃幾熟,飛花好寄五陵溪。

云山圖二首 其二

明代王鏊

天將雨,山出云,平原草樹杳莫分。須臾云吐近山出,遠岫婪酣吞欲入。

映空明滅疑有無,先后高低殊戢戢。想當畫史欲畫時,磅礴含章幾回立。

惠山寺與子羽話別

明代華察

看山不覺暝,月出禪林幽。

夜靜見空色,身閑忘去留。

主站蜘蛛池模板: 精品国产综合区久久久久99 | 国产精品美女一区二区三区 | 欧美91精品 | 久久91精品国产91久久小草 | 亚洲视频在线免费看 | 日韩欧美精品一区二区 | 精品国产一区二区二三区在线观看 | 国产在线a| 91久久国产综合精品女同国语 | 亚洲欧洲精品成人久久曰影片 | 91中文字幕在线播放 | 日韩精品 电影一区 亚洲高清 | 伊人激情网 | 国语清晰对白声音刺激 | 亚洲一区二区三区一品精 | 久久国产一级毛片一区二区 | 色婷婷国产| 亚洲一区二区三区久久久久 | 欧美福利在线视频 | 国产视频久久久 | 国产一级α片 | 亚洲视频入口 | 国产精品资源在线播放 | 亚洲视频播放 | 欧美1区二区三区公司 | 国产一区二区网站 | 欧美人与性动交a欧美精品 欧美日本一道本 | 日本专区| 免费的一级毛片 | 亚洲黄色高清 | 国模吧双双大尺度炮交gogo | 亚洲国产精品免费在线观看 | 中文字幕一区二区三区四区 | 91香蕉国产亚洲一二三区 | 亚洲一级二级三级 | 国产伦精品一区二区三区 | 欧美亚洲国产日韩一区二区三区 | 91精品国产99久久 | 国产欧美高清 | 99久久国产综合精品麻豆 | 国产91精品对白露脸全集观看 |