越yuè鳥niǎo棲qī南nán枝zhī，，胡hú馬mǎ依yī北běi風fēng。。人rén生shēng亦yì懷huái土tǔ，，安ān能néng長zhǎng西xī東dōng。。

玩wán公gōng白bái云yún老lǎo，，方fāng丈zhàng憑píng高gāo峰fēng。。忽hū為wèi萬wàn里lǐ游yóu，，應yīng緣yuán來lái晨chén鐘zhōng。。

君jūn看kàn伊yī與yǔ洛luò，，二èr川chuān日rì溶róng溶róng。。逝shì者zhě亦yì如rú此cǐ，，流liú轉zhuǎn何hé時shí窮qióng。。

我wǒ居jū謝xiè公gōng山shān，，天tiān臺tái一yī水shuǐ通tōng。。莽mǎng莽mǎng宇yǔ宙zhòu內nèi，，那nà知zhī忽hū相xiāng逢féng。。

塵chén埃āi識shí眉méi宇yǔ，，覺jué我wǒ耳ěr目mù聰cōng。。暫zàn來lái還hái復fù去qù，，有yǒu如rú無wú根gēn蓬péng。。

令lìng我wǒ長zhǎng嘆tàn息xī，，不bù得dé久jiǔ相xiāng從cóng。。側cè身shēn雞jī鶩wù群qún，，仰yǎng羨xiàn高gāo飛fēi鴻hóng。。