秋qiū風fēng慘cǎn欲yù割gē，，秋qiū月yuè明míng不bù發fā。。

誰shuí令lìng聲shēng名míng高gāo，，竟jìng使shǐ壽shòu命mìng折zhé。。

往wǎng年nián失shī四sì靈líng，，詩shī道dào微wēi一yī發fā。。

縞gǎo素sù革gé織zhī組zǔ，，宮gōng徵zhēng節jié亂luàn聒guā。。

力lì排pái唐táng末mò陋lòu，，意yì與yǔ風fēng雅yǎ軋yà。。

清qīng廟miào不bù待dài陳chén，，黃huáng壤rǎng詎jù能néng沒méi。。

新xīn篇piān今jīn寂jì寞mò，，故gù墨mò慎shèn無wú忽hū。。