世shì間jiān萬wàn事shì難nán具jù陳chén，，伯bó楨zhēn乃nǎi作zuò外wài臺tái臣chén。。仰yǎng天tiān大dà笑xiào去qù不bù顧gù，，拋pāo卻què金jīn紫zǐ如rú埃āi塵chén。。

吾wú輩bèi亦yì是shì奇qí男nán子zi，，肯kěn令lìng行xíng止zhǐ由yóu他tā人rén。。世shì間jiān萬wàn事shì誰shuí能néng保bǎo，，伯bó楨zhēn復fù走zǒu長zhǎng安ān道dào。。

囊náng中zhōng白bái簡jiǎn久jiǔ模mó糊hú，，腰yāo下xià黃huáng金jīn尚shàng美měi好hǎo。。光guāng陰yīn去qù去qù如rú流liú水shuǐ，，六liù七qī年nián來lái復fù如rú是shì。。

當dāng日rì英yīng雄xióng安ān在zài哉zāi，，空kōng令lìng姓xìng字zì污wū人rén齒chǐ。。路lù人rén共gòng指zhǐ關guān西xī子zi，，七qī尺chǐ骯āng臟zàng猶yóu如rú此cǐ。。

春chūn花huā正zhèng發fā玄xuán都dōu觀guān，，暮mù云yún空kōng鎖suǒ平píng津jīn里lǐ。。伯bó楨zhēn與yǔ君jūn別bié來lái久jiǔ，，窮qióng交jiāo醉zuì汝rǔ一yī杯bēi酒jiǔ，，胸xiōng中zhōng磊lěi塊kuài能néng澆jiāo否fǒu。。

陶táo令lìng當dāng年nián懶lǎn折zhé腰yāo，，陳chén生shēng有yǒu日rì終zhōng開kāi口kǒu。。飲yǐn君jūn酒jiǔ，，為wèi君jūn歌gē，，所suǒ得dé漫màn言yán比bǐ仲zhòng多duō。。

西xī夏xià豺chái狼láng雖suī授shòu首shǒu，，北běi海hǎi魚yú龍lóng未wèi偃yǎn波bō。。中zhōng原yuán白bái骨gǔ莽mǎng相xiāng望wàng，，赤chì子zi恐kǒng弄nòng池chí潢huáng戈gē。。

丈zhàng夫fū報bào國guó須xū少shǎo壯zhuàng，，問wèn君jūn意yì氣qì今jīn如rú何hé。。