長zhǎng江jiāng天tiān塹qiàn，，石shí頭tóu城chéng、、無wú數shù青qīng山shān圍wéi壘lěi。。虎hǔ踞jù龍lóng蟠pán人rén已yǐ遠yuǎn，，往wǎng事shì都dōu隨suí流liú水shuǐ。。

燕yàn子zi磯jī頭tóu，，黃huáng天tiān蕩dàng外wài，，白bái浪làng搖yáo空kōng起qǐ。。英yīng雄xióng何hé在zài，，山shān川chuān滿mǎn目mù垂chuí淚lèi。。

堪kān嘆tàn貝bèi闕quē珠zhū宮gōng，，瓊qióng樓lóu玉yù宇yǔ，，半bàn是shì黍shǔ離lí地dì。。昔xī日rì繁fán華huá今jīn寂jì寞mò，，剩shèng得dé幾jǐ行xíng青qīng史shǐ。。

雁yàn叫jiào秋qiū云yún，，烏wū啼tí江jiāng樹shù，，潮cháo打dǎ空kōng城chéng閉bì。。興xìng亡wáng莫mò問wèn，，六liù朝cháo陵líng樹shù空kōng翠cuì。。