灌guàn木mù結jié陰yīn繁fán，，苦kǔ竹zhú遮zhē徑jìng惡è。。罥juàn衣yī刺cì馬mǎ足zú，，避bì路lù屢lǚ回huí錯cuò。。

千qiān峰fēng怒nù忽hū回huí，，長zhǎng坂bǎn坦tǎn如rú削xuē。。返fǎn睇dì萬wàn仞rèn青qīng，，搖yáo搖yáo勢shì將jiāng落luò。。

自zì顧gù山shān水shuǐ懷huái，，平píng生shēng不bù苶nié弱ruò。。千qiān秋qiū揖yī古gǔ人rén，，一yī席xí臥wò廣guǎng漠mò。。

放fàng眼yǎn凌líng八bā荒huāng，，騰téng足zú周zhōu五wǔ岳yuè。。翩piān翩piān鴻hóng鵠gǔ翔xiáng，，四sì顧gù何hé寥liáo廓kuò。。

山shān癖pǐ與yǔ水shuǐ淫yín，，天tiān涯yá未wèi寂jì寞mò。。