輕qīng舸gě云yún移yí，，紋wén屏píng雨yǔ歇xiē，，夢mèng邊biān煙yān樹shù迢tiáo迢tiáo。。舊jiù價jià千qiān金jīn，，思sī量liàng忍rěn負fù芳fāng宵xiāo。。

錦jǐn韶sháo來lái去qù無wú拘jū管guǎn，，盡jǐn留liú連lián、、燕yàn暮mù鶯yīng朝cháo。。甚shén顛diān風fēng、、送sòng斷duàn酴tú醾mí，，怨yuàn咽yàn瓊qióng簫xiāo。。

天tiān涯yá碧bì草cǎo尋xún常cháng見jiàn，，奈nài離lí愁chóu喚huàn起qǐ，，目mù極jí無wú聊liáo。。絮xù影yǐng多duō情qíng，，飄piāo飄piāo還hái拂fú虹hóng橋qiáo。。

色sè身shēn甘gān化huà絲sī千qiān萬wàn，，把bǎ春chūn紅hóng、、裹guǒ向xiàng煙yān綃xiāo。。悄qiāo低dī徊huái、、曉xiǎo枕zhěn鐘zhōng聲shēng，，心xīn癢yǎng誰shuí搔sāo。。