蕭xiāo疏shū殘cán柳liǔ，，問wèn何hé人rén憑píng吊diào，，西xī風fēng時shí節jié。。亂luàn葉yè堆duī黃huáng池chí上shàng徑jìng，，水shuǐ鳥niǎo飛fēi回huí寒hán怯qiè。。

虹hóng影yǐng移yí舟zhōu，，鶯yīng聲shēng勸quàn酒jiǔ，，舊jiù夢mèng傷shāng輕qīng別bié。。斷duàn碑bēi榛zhēn掩yǎn，，舞wǔ鐃náo遺yí事shì休xiū說shuō。。

飛fēi絮xù記jì拂fú春chūn旗qí，，仙xiān艫lú去qù后hòu，，凄qī黯àn前qián朝cháo月yuè。。殘cán劫jié樓lóu船chuán收shōu拾shí盡jǐn，，馀yú恨hèn滄cāng波bō重zhòng疊dié。。

蕃fān冢zhǒng云yún迷mí，，野yě亭tíng水shuǐ繞rào，，幾jǐ樹shù偎wēi煙yān折zhé。。靈líng和hé天tiān渺miǎo，，客kè游yóu應yīng感gǎn歲suì華huá。。