老lǎo去qù江jiāng關guān若ruò有yǒu情qíng。。暮mù年nián惆chóu悵chàng庾yǔ蘭lán成chéng。。夜yè橋qiáo吹chuī笛dí悲bēi難nán止zhǐ，，秋qiū雨yǔ憑píng闌lán氣qì未wèi平píng。。

千qiān日rì醉zuì，，幾jǐ時shí醒xǐng。。黃huáng宮gōng夢mèng冷lěng海hǎi云yún生shēng。。人rén間jiān豈qǐ少shǎo回huí波bō手shǒu，，誰shuí挽wǎn銀yín河hé洗xǐ甲jiǎ兵bīng。。