五wǔ夜yè湘xiāng簾lián燭zhú。。記jì年nián時(shí)shí、、秦qín淮huái艇tǐng子zi，，鴨yā頭tóu春chūn綠lǜ。。泛fàn宅zhái滄cāng江jiāng閑xián鷗ōu似shì，，牽qiān得dé吳wú篷péng作zuò屋wū。。

轉(zhuǎn)zhuǎn撇piē去qù、、南nán村cūn松sōng竹zhú。。乍zhà過(guò)guò重zhòng陽(yáng)yáng宵xiāo宵xiāo雨yǔ，，鎖suǒ秋qiū闈wéi、、悶mèn譜pǔ淋lín鈴líng曲qū。。

蔣jiǎng山shān影yǐng，，橫héng窗chuāng幅fú。。

銀yín蟾chán忽hū吐tǔ寒hán如rú玉yù。。乞qǐ明míng珠zhū、、消xiāo除chú病bìng渴kě，，銅tóng盤(pán)pán仙xiān醁lù。。寶bǎo樹(shù)shù霜shuāng蛾é清qīng虛xū府fǔ，，不bù艷yàn人rén間jiān膩nì福fú。。

奈nài又yòu損sǔn、、嬋chán娟juān螺luó蹙cù。。一yī陣zhèn凄qī瀟xiāo檐yán溝gōu響xiǎng，，替tì黃huáng花huā、、試shì把bǎ來(lái)lái朝cháo卜bo。。

煩fán左zuǒ手shǒu，，晚wǎn香xiāng掬jū。。