舟zhōu發fā五wǔ羊yáng城chéng，，西xī風fēng無wú限xiàn情qíng。。海hǎi云yún開kāi曙shǔ色sè，，江jiāng雁yàn渡dù潮cháo聲shēng。。

目mù極jí秦qín山shān遠yuǎn，，天tiān低dī楚chǔ樹shù平píng。。柁duò樓lóu回huí首shǒu處chù，，萬wàn里lǐ是shì王wáng程chéng。。