獨dú憐lián張zhāng仲zhòng蔚wèi，，遁dùn跡jī掩yǎn蓬péng蒿hāo。。弦xián奏zòu馀yú流liú水shuǐ，，杯bēi傳chuán醉zuì濁zhuó醪láo。。

貧pín存cún司sī馬mǎ璧bì，，佩pèi有yǒu呂lǚ虔qián刀dāo。。且qiě莫mò悲bēi生shēng事shì，，春chūn江jiāng共gòng釣diào鰲áo。。