景jǐng陽yáng宮gōng中zhōng景jǐng陽yáng井jǐng，，手shǒu出chū銀yín盤pán牽qiān素sù綆gěng。。鉛qiān華huá不bù御yù面miàn生shēng光guāng，，寶bǎo帳zhàng垂chuí綃xiāo花huā妒dù影yǐng。。

臨lín春chūn結jié綺qǐ屹yì層céng空kōng，，璧bì月yuè瓊qióng枝zhī狎xiá客kè同tóng。。鴛yuān鴦yāng戲xì水shuǐ池chí塘táng雨yǔ，，蛺jiá蝶dié尋xún香xiāng殿diàn閣gé風fēng。。

日rì高gāo歡huān宴yàn驕jiāo若ruò訴sù，，床chuáng腳jiǎo表biǎo章zhāng昏hūn不bù寤wù。。吳wú兒ér白bái袍páo戰zhàn鼓gǔ sǐ，，洛luò土tǔ青qīng蓋gài降jiàng船chuán渡dù。。

井jǐng泥ní無wú波bō井jǐng蘭lán缺quē，，半bàn點diǎn胭yān脂zhī污wū緋fēi雪xuě。。蕙huì心xīn蘭lán質zhì吹chuī作zuò塵chén，，目mù斷duàn寒hán江jiāng鎖suǒ江jiāng鐵tiě。。