吾wú聞wén棟dòng明míng堂táng者zhě鄧dèng林lín木mù，，山shān樗chū不bù入rù匠jiàng石shí目mù。。樗chū誠chéng可kě棄qì未wèi若ruò栲kǎo，，樗chū在zài巘yǎn兮xī栲kǎo在zài麓lù。。

侯hóu官guān少shǎo府fǔ不bù屑xiè住zhù，，身shēn大dà如rú丘qiū嫌xián矮ǎi屋wū。。擺bǎi除chú敝bì屣xǐ歸guī去qù來lái，，架jià栲kǎo為wèi亭tíng不bù費fèi筑zhù。。

東dōng邊biān甕wèng牖yǒu慣guàn吞tūn月yuè，，照zhào見jiàn鞠jū躬gōng進jìn湯tāng粥zhōu。。哦ó松sōng那nà如rú負fù米mǐ甘gān，，嗤chī彼bǐ空kōng吟yín莪é蓼liǎo蓼liǎo。。

眼yǎn前qián萬wàn物wù盡jǐn芻chú狗gǒu，，鑿záo混hùn沌dùn sǐ北běi帝dì倏shū。。高gāo騎qí日rì月yuè游yóu六liù合hé，，無wú何hé有yǒu鄉xiāng暮mù即jí宿sù。。

叫jiào文wén襄xiāng公gōng公gōng在zài天tiān，，至zhì今jīn國guó活huó猶yóu食shí肉ròu。。封fēng丘qiū廳tīng事shì僅jǐn旋xuán馬mǎ，，光guāng祿lù之zhī官guān非fēi太tài祝zhù。。

英yīng公gōng門mén戶hù鄭zhèng公gōng笏hù，，田tián園yuán鬻yù盡jǐn笏hù不bù鬻yù。。公gōng孫sūn可kě壽shòu一yī百bǎi年nián，，公gōng在zài吾wú為wèi公gōng作zuò仆pū。。

館guǎn甥shēng歸guī去qù當dāng登dēng堂táng，，要yào我wǒ作zuò詩shī詩shī在zài軸zhóu。。