拂fú塵chén啟qǐ弊bì篋qiè，，忽hū攬lǎn故gù人rén詩shī。。

撫fǔ跡jī疑yí若ruò存cún，，驚jīng逝shì杳yǎo難nán追zhuī。。

憶yì昔xī吳wú苑yuàn游yóu，，文wén采cǎi眾zhòng所suǒ推tuī。。

名míng談tán析xī妙miào理lǐ，，華huá襟jīn吐tǔ芳fāng詞cí。。

予yǔ時(shí)shí僑qiáo城chéng北běi，，高gāo齋zhāi臨lín清qīng池chí。。

焚fén蘭lán延yán佳jiā月yuè，，對duì酒jiǔ彈dàn清qīng絲sī。。

誰shuí云yún茲zī夕xī歡huān，，乃nǎi為wèi千qiān載zài期qī。。

冥míng漠mò游yóu魂hún遠(yuǎn)yuǎn，，凄qī涼liáng親qīn翰hàn遺yí。。

墨mò塵chén尚shàng流liú馥fù，，紙zhǐ弊bì猶yóu含hán滋zī。。

玩wán此cǐ涂tú灑sǎ澤zé，，想xiǎng君jūn哦ó詠yǒng時(shí)shí。。

華huá章zhāng未wèi及jí報(bào)bào，，厚hòu意yì良liáng已yǐ虧kuī。。

收shōu竟jìng一yī長zhǎng慟tòng，，林lín風(fēng)fēng響xiǎng余yú悲bēi。。

想xiǎng當(dāng)dāng寫xiě寄jì日rì，，茲zī感gǎn君jūn詎jù知zhī。。