捫mén蘿luó扣kòu禪chán關guān，，長zhǎng嘯xiào青qīng云yún巔diān。。山shān開kāi西xī北běi日rì，，水shuǐ豁huō東dōng南nán天tiān。。

涼liáng葉yè散sàn虛xū席xí，，暝míng林lín啼tí清qīng猿yuán。。浮fú云yún觸chù石shí起qǐ，，頃qǐng刻kè遍biàn大dà千qiān。。

悟wù言yán造zào真zhēn適shì，，談tán空kōng忘wàng至zhì言yán。。何hé當dāng登dēng絕jué頂dǐng，，俯fǔ視shì蒼cāng蒼cāng煙yān。。