衰shuāi影yǐng經jīng秋qiū側cè。。看kàn露lù華huá如rú澡zǎo，，菊jú寒hán無wú色sè。。笳jiā散sàn幕mù烏wū，，燈dēng催cuī邊biān馬mǎ，，塵chén合hé天tiān窄zhǎi。。

聽tīng長zhǎng樂lè鐘zhōng聲shēng，，送sòng人rén幽yōu夢mèng共gòng嘆tàn抑yì。。黯àn去qù魂hún、、冤yuān化huà碧bì。。料liào故gù國guó三sān千qiān，，玉yù顏yán清qīng淚lèi，，共gòng指zhǐ夕xī陽yáng深shēn處chù，，數shù番fān追zhuī憶yì。。

今jīn夕xī。。青qīng燈dēng白bái滴dī。。對duì艷yàn詞cí、、彩cǎi筆bǐ重zhòng飾shì。。舊jiù時shí猿yuán鶴hè，，分fēn明míng猶yóu在zài，，定dìng誰shuí發fā白bái。。

嘆tàn一yī縛fù輕qīng絳tāo，，培péi風fēng無wú計jì摧cuī勁jìn翼yì。。問wèn過guò客kè。。應yīng不bù識shí。。但dàn夜yè雪xuě江jiāng南nán，，梅méi邊biān吹chuī怨yuàn，，寄jì得dé。。

望wàng隔gé。。吟yín箋jiān硯yàn北běi。。