秋qiū日rì出chū都dōu門mén，，言yán尋xún西xī山shān道dào。。試shì登dēng最zuì高gāo峰fēng，，放fàng眼yǎn觀guān浩hào浩hào。。

天tiān風fēng飄piāo塞sāi鴻hóng，，荒huāng原yuán衰shuāi白bái草cǎo。。日rì暮mù起qǐ層céng陰yīn，，落luò葉yè隨suí風fēng掃sǎo。。

煙yān云yún蕩dàng長zhǎng空kōng，，野yě水shuǐ枯kū行xíng潦lǎo。。薊jì丘qiū古gǔ戰zhàn場chǎng，， shā氣qì飛fēi霜shuāng早zǎo。。

草cǎo昧mèi竊qiè英yīng雄xióng，，妄wàng意yì窺kuī大dà寶bǎo。。千qiān秋qiū幾jǐ斗dòu爭zhēng，，士shì卒zú涂tú肝gān腦nǎo。。

白bái骨gǔ幽yōu黃huáng沙shā，，撲pū面miàn傷shāng懷huái抱bào。。倚yǐ杖zhàng獨dú徘pái徊huái，，漫màn憶yì渭wèi濱bīn老lǎo。。

百bǎi世shì樹shù奇qí功gōng，，長zhǎng往wǎng終zhōng難nán保bǎo。。何hé似shì赤chì松sōng游yóu，，飄piāo然rán歸guī絕jué嶠jiào。。