荒huāng園yuán小xiǎo徑jìng上shàng蒼cāng苔tái，，猶yóu有yǒu花huā前qián舊jiù月yuè來lái。。

憑píng客kè莫mò談tán經jīng亂luàn事shì，，曉xiǎo時shí且qiě舉jǔ賞shǎng春chūn杯bēi。。

遠yuǎn山shān云yún起qǐ隨suí鴻hóng去qù，，芳fāng徑jìng泥ní融róng待dài燕yàn回huí。。

兩liǎng水shuǐ平píng流liú江jiāng岸àn闊kuò，，更gèng誰shuí解jiě作zuò釣diào魚yú臺tái。。