一yī時shí周zhōu屏píng翰hàn，，千qiān載zài漢hàn循xún良liáng。。

寵chǒng渥wò分fēn民mín社shè，，疲pí羸léi賴lài紀jì綱gāng。。

洪hóng恩ēn隨suí雨yǔ潤rùn，，令lìng問wèn與yǔ風fēng翔xiáng。。

日rì月yuè流liú年nián駛shǐ，，江jiāng山shān別bié恨hèn長zhǎng。。

已yǐ聞wén談tán舊jiù政zhèng，，方fāng改gǎi視shì新xīn章zhāng。。

賤jiàn子zi千qiān官guān底dǐ，，曾céng依yī數shù仞rèn墻qiáng。。

迂yū愚yú真zhēn濫làn吹chuī，，浩hào蕩dàng實shí包bāo荒huāng。。

倦juàn鳥niǎo棲qī林lín樾yuè，，哀āi鴻hóng顧gù稻dào梁liáng。。

一yī廛chán聯lián戶hù版bǎn，，余yú惠huì及jí耕gēng桑sāng。。

迨dài此cǐ徵zhēng黃huáng速sù，，還hái聞wén惜xī寇kòu忙máng。。

江jiāng云yún牙yá行xíng旆pèi，，峽xiá樹shù遠yuǎn歸guī檣qiáng。。

亟jí欲yù承chéng顏yán面miàn。。於yú正zhèng寫xiě肺fèi腸cháng。。

麥mài秋qiū驅qū病bìng馬mǎ，，山shān雨yǔ絕jué橫héng塘táng。。

意yì去qù如rú飛fēi鳥niǎo，，身shēn留liú類lèi觸chù羊yáng。。

登dēng臨lín空kōng悵chàng望wàng，，竚zhù立lì更gèng凄qī涼liáng。。

眷juàn注zhù期qī公gōng久jiǔ，，趨qū瞻zhān預yù可kě量liàng。。