春chūn中zhōng渡dù河hé陽(yáng)yáng，，倏shū忽hū到dào曲qū里lǐ。。滿mǎn村cūn開(kāi)kāi杏xìng花huā，，參cān差chà亦yì堪kān喜xǐ。。

關(guān)guān吏lì自zì北běi來(lái)lái，，云yún承chéng呂lǚ夫fū子zi。。遣qiǎn之zhī迎yíng野yě翁wēng，，謹(jǐn)jǐn愿yuàn頗pō謙qiān禮lǐ。。

述shù答dá俱jù有yǒu章zhāng，，稽jī援yuán或huò通tōng理lǐ。。感gǎn嘆tàn君jūn子zi居jū，，端duān能néng化huà凡fán鄙bǐ。。

隔gé歲suì慕mù良liáng覿dí，，不bù謂wèi邇ěr若ruò此cǐ。。芳fāng春chūn解jiě人rén意yì，，夾jiā路lù疊dié紅hóng紫zǐ。。

宿sù酲chéng方fāng苦kǔ人rén，，畢bì覽lǎn興xìng彌mí起qǐ。。