一yī入rù西xī巖yán路lù杳yǎo茫máng，，華huá陽yáng句jù曲qū漫màn蒼cāng蒼cāng。。霧wù霾mái荒huāng磴dèng青qīng苔tái黑hēi，，風fēng滿mǎn石shí床chuáng高gāo樹shù涼liáng。。

幽yōu谷gǔ鶯yīng啼tí花huā似shì錦jǐn，，柴chái門mén犬quǎn吠fèi月yuè如rú霜shuāng。。觀guān棋qí邂xiè逅hòu歸guī何hé晚wǎn，，換huàn酒jiǔ從cóng容róng醉zuì不bù妨fáng。。

云yún倒dào懸xuán崖yá棲qī虎hǔ豹bào，，竹zhú臨lín哀āi壑hè度dù笙shēng簧huáng。。鄰lín人rén愛ài覓mì胡hú麻má飯fàn，，野yě老lǎo宜yí分fēn白bái鹿lù裳shang。。

道dào在zài豈qǐ辭cí筋jīn力lì倦juàn，，跡jī疏shū猶yóu恨hèn姓xìng名míng香xiāng。。餐cān芝zhī歲suì久jiǔ渾hún商shāng洛luò，，采cǎi蕨jué春chūn深shēn自zì首shǒu陽yáng。。

稚zhì子zi晨chén昏hūn陪péi笑xiào語yǔ，，良liáng朋péng雞jī黍shǔ問wèn行xíng藏cáng。。輕qīng蓑suō短duǎn笠lì情qíng偏piān好hǎo，，大dà纛dào高gāo牙yá勢shì久jiǔ忘wàng。。

亦yì有yǒu楩pián楠nán供gōng雨yǔ露lù，，那nà無wú松sōng柏bǎi困kùn牛niú羊yáng。。相xiāng逢féng一yī一yī煩fán珍zhēn愛ài，，材cái大dà終zhōng期qī任rèn棟dòng梁liáng。。