秋qiū冷lěng閒xián齋zhāi夜yè好hǎo眠mián，，起qǐ來lái不bù及jí鳥niǎo聲shēng先xiān。。豈qǐ知zhī昔xī日rì林lín中zhōng友yǒu，，忽hū枉wǎng新xīn詩shī寺sì里lǐ傳chuán。。

故gù態tài更gèng同tóng誰shuí向xiàng酒jiǔ，，舊jiù游yóu今jīn已yǐ半bàn參cān禪chán。。窮qióng愁chóu獨dú有yǒu虞yú公gōng在zài，，欲yù唱chàng漁yú歌gē入rù釣diào船chuán。。