殘cán月yuè下xià回huí廊láng。。陣zhèn陣zhèn飛fēi來lái葉yè打dǎ窗chuāng。。小xiǎo婢bì背bèi燈dēng疑yí睡shuì穩wěn，，凄qī涼liáng。。

欲yù睡shuì還hái欹yī繡xiù枕zhěn旁páng。。

何hé處chù笛dí聲shēng長zhǎng。。那nà管guǎn深shēn閨guī聽tīng者zhě傷shāng。。央yāng及jí西xī風fēng吹chuī去qù也yě，，它tā鄉xiāng。。

不bù信xìn無wú情qíng不bù斷duàn腸cháng。。