霽jì色sè朝cháo云yún盡jǐn，，亭tíng皋gāo露lù亦yì晞xī。。褰qiān開kāi臨lín曲qū檻kǎn，，蕭xiāo瑟sè換huàn輕qīng衣yī。。

地dì遠yuǎn秦qín人rén望wàng，，天tiān晴qíng社shè燕yàn飛fēi。。無wú功gōng慚cán歲suì晚wǎn，，唯wéi念niàn故gù山shān歸guī。。

一yī雨yǔ晴qíng山shān郭guō，，驚jīng秋qiū碧bì樹shù風fēng。。蘭lán卮zhī誰shuí與yǔ薦jiàn，，玉yù旆pèi自zì無wú悰cóng。。

云yún景jǐng嘶sī賓bīn雁yàn，，嵐lán陰yīn露lù彩cǎi虹hóng。。閑xián吟yín懶lǎn閉bì閣gé，，旦dàn夕xī郡jùn樓lóu中zhōng。。