嚴yán風fēng吹chuī霜shuāng百bǎi草cǎo枯kū，，胡hú兒ér馬mǎ肥féi思sī南nán驅qū。。長zhǎng戈gē飛fēi鳥niǎo不bù敢gǎn度dù，，扼è胡hú嶺lǐng下xià行xíng人rén無wú。。

鉤gōu鈐qián一yī夕xī妖yāo星xīng過guò，，賊zéi臣chén自zì掣chè居jū庸yōng鎖suǒ。。藏cáng金jīn郿méi塢wù未wèi厭yàn深shēn，，長zhǎng安ān三sān日rì燃rán臍qí火huǒ。。

胡hú兵bīng數shù道dào下xià山shān東dōng，，旌jīng旗qí絳jiàng天tiān海hǎi水shuǐ紅hóng。。胡hú兒ér歸guī來lái血xuè飲yǐn馬mǎ，，中zhōng原yuán無wú樹shù搖yáo春chūn風fēng。。

橐tuó駝tuó氈zhān車chē載zài金jīn帛bó，，城chéng上shàng官guān軍jūn空kōng嘆tàn息xī。。累lèi累lèi婦fù女nǚ過guò關guān頭tóu，，回huí望wàng都dōu門mén心xīn斷duàn絕jué。。

漢hàn家jiā公gōng主zhǔ嫁jià烏wū孫sūn，，圣shèng皇huáng重zhòng戰zhàn議yì和hé親qīn。。北běi望wàng一yī舍shě如rú天tiān遠yuǎn，，黃huáng沙shā茫máng茫máng愁chóu shā人rén。。

田tián侯hóu落luò落luò奇qí男nán子zi，，主zhǔ辱rǔ臣chén生shēng不bù如rú sǐ。。殿diàn前qián畫huà地dì作zuò山shān川chuān，，請qǐng以yǐ義yì軍jūn相xiāng表biǎo里lǐ。。

恨hèn我wǒ不bù得dé學xué李lǐ英yīng，，愛ài君jūn不bù減jiǎn侯hóu莘shēn卿qīng。。子zi明míng又yòu請qǐng當dāng一yī面miàn，，禁jìn中zhōng頗pō牧mù皆jiē書shū生shēng。。

橫héng遮zhē俘fú尸shī三sān十shí萬wàn，，潼tóng關guān大dà笑xiào哥gē舒shū翰hàn。。上shàng書shū慷kāng慨kǎi請qǐng長zhǎng纓yīng，，臨lín風fēng鎩shā翮hé空kōng三sān嘆tàn。。