紫zǐ陌mò游yóu飆biāo駛shǐ，，紅hóng塵chén大dà陸lù馳chí。。氤yīn氳yūn煙yān共gòng裊niǎo，，慘cǎn澹dàn晝zhòu能néng移yí。。

附fù豈qǐ禆bēi南nán岳yuè，，流liú將jiāng斷duàn積jī澌sī。。畫huà輪lún喧xuān際jì失shī，，官guān柳liǔ暗àn中zhōng萎wēi。。

纓yīng集jí清qīng誰shuí濯zhuó，，帷wéi輕qīng撲pū自zì垂chuí。。塵chén揮huī憶yì王wáng衍yǎn，，扇shàn障zhàng蚩chī元yuán規guī。。

莫mò清qīng貧pín家jiā甑zèng，，從cóng侵qīn酒jiǔ閣gé旂qí。。還hái看kàn五wǔ陵líng俠xiá，，不bù惜xī綺qǐ羅luó緇zī。。