孟mèng冬dōng初chū寒hán節jié氣qì成chéng。。

悲bēi風fēng入rù閨guī霜shuāng依yī庭tíng。。

秋qiū蟬chán噪zào柳liǔ燕yàn辭cí楹yíng。。

念niàn君jūn行xíng役yì怨yuàn邊biān城chéng。。

君jūn何hé崎qí嶇qū久jiǔ徂cú征zhēng。。

豈qǐ無wú膏gāo沐mù感gǎn鸛guàn鳴míng。。

對duì君jūn不bù樂lè淚lèi沾zhān纓yīng。。

辟pì窗chuāng開kāi幌huǎng弄nòng秦qín箏zhēng。。

調diào弦xián促cù柱zhù多duō哀āi聲shēng。。

遙yáo夜yè明míng月yuè鑒jiàn帷wéi屏píng。。

誰shuí知zhī河hé漢hàn淺qiǎn且qiě清qīng。。

展zhǎn轉zhuǎn思sī服fú悲bēi明míng星xīng。。