茅máo雞jī今jīn已yǐ無wú，，甄zhēn羊yáng瘦shòu難nán造zào。。疏shū食shí復fù水shuǐ飲yǐn，，倉cāng卒zú真zhēn惡è草cǎo。。

甘gān露lù漫màn分fēn羹gēng，，未wèi應yīng鬢bìn華huá皓hào。。饋kuì食shí無wú竹zhú籩biān，，奚xī取qǔ用yòng乾gān?lǎo。。

桑sāng陰yīn才cái種zhǒng瓜guā，，堂táng前qián未wèi剝bō棗zǎo。。決jué明míng此cǐ月yuè生shēng，，菰gū蒲pú待dài秋qiū早zǎo。。

昨zuó日rì薦jiàn芳fāng鮮xiān，，多duō品pǐn惟wéi蘋píng藻zǎo。。今jīn晨chén速sù諸zhū父fù，，盤pán餐cān絕jué鮮xiān薧hāo。。

君jūn自zì城chéng中zhōng來lái，，是shì我wǒ舊jiù交jiāo好hǎo。。蓬péng戶hù有yǒu馀yú光guāng，，花huā徑jìng不bù曾céng掃sǎo。。

為wèi別bié已yǐ經jīng時shí，，各gè欲yù攄shū懷huái抱bào。。相xiāng對duì幾jǐ筵yán空kōng，，何hé有yǒu于yú傾qīng倒dào。。

爰yuán傷shāng蓼liǎo蓼liǎo莪é，，更gèng憐lián肅sù肅sù鴇bǎo。。于yú飛fēi集jí苞bāo桑sāng，，無wú任rèn意yì懆cǎo懆cǎo。。

民mín事shì日rì艱jiān難nán，，不bù能néng蓺yì稷jì稻dào。。無wú以yǐ供gōng子zi職zhí，，何hé由yóu媚mèi翁wēng姥lǎo。。

比bǐ年nián聞wén旱hàn魃bá，，去qù歲suì見jiàn淫yín潦lǎo。。既jì乏fá出chū游yóu勤qín，，又yòu缺quē自zì焚fén禱dǎo。。

愆qiān陽yáng及jí伏fú陰yīn，，相xiāng逐zhú成chéng札zhá夭yāo。。潛qián遘gòu氣qì薰xūn蒸zhēng，，無wú間jiān少shǎo與yǔ老lǎo。。

溝gōu壑hè轉zhuǎn羸léi弱ruò，，土tǔ地dì涂tú肝gān腦nǎo。。但dàn救jiù水shuǐ火huǒ中zhōng，，豈qǐ復fù論lùn皞hào皞hào。。

車chē雨yǔ憶yì陳chén戩jiǎn，，江jiāng客kè怨yuàn張zhāng鎬gǎo。。是shì誰shuí遺yí此cǐ災zāi，，愿yuàn執zhí投tóu有yǒu昊hào。。

祿lù食shí民mín膏gāo脂zhī，，民mín身shēn國guó所suǒ寶bǎo。。 sǐ者zhě骨gǔ已yǐ枯kū，，生shēng者zhě形xíng亦yì槁gǎo。。

歸guī舍shě不bù能néng食shí，，此cǐ言yán當dāng探tàn討tǎo。。也yě知zhī吟yín哦ó忌jì，，不bù解jiě明míng哲zhé保bǎo。。

戀liàn戀liàn與yǔ君jūn言yán，，憂yōu心xīn覺jué如rú