慘cǎn淡dàn黃huáng云yún戍shù，，陰yīn森sēn白bái骨gǔ堆duī。。望wàng鄉xiāng無wú故gù識shí，，吊diào古gǔ有yǒu荒huāng臺tái。。

海hǎi月yuè三sān更gèng出chū，，悲bēi風fēng萬wàn里lǐ來lái。。愁chóu心xīn當dāng此cǐ夕xī，，鴻hóng雁yàn不bù勝shèng哀āi。。