我wǒ醉zuì復fù何hé言yán，，相xiāng期qī在zài終zhōng始shǐ。。削xuē籍jí歸guī故gù鄉xiāng，，我wǒ事shì已yǐ如rú此cǐ。。

君jūn才cái世shì所suǒ稀xī，，蹭cèng蹬dēng偶ǒu然rán耳ěr。。云yún來lái月yuè無wú光guāng，，云yún去qù天tiān如rú洗xǐ。。

譬pì劍jiàn新xīn發fā硎xíng，，寒hán芒máng若ruò秋qiū水shuǐ。。騏qí驥jì歷lì坦tǎn途tú，，一yī日rì可kě千qiān里lǐ。。

君jūn達dá不bù失shī望wàng，，我wǒ窮qióng不bù失shī己jǐ。。他tā日rì若ruò相xiāng逢féng，，無wú忘wàng下xià車chē禮lǐ。。