林lín生shēng年nián少shǎo負fù狂kuáng名míng，，與yǔ我wǒ相xiāng逢féng已yǐ長zhǎng大dà。。君jūn言yán識shí我wǒ亦yì良liáng早zǎo，，貧pín賤jiàn驕jiāo人rén此cǐ人rén那nà。。

酒jiǔ酣hān耳ěr熱rè話huà兒ér時shí，，折zhé節jié讀dú書shū誰shuí督dū課kè。。 zhǎn蛟jiāo射shè虎hǔ百bǎi不bù憂yōu，，鄉xiāng里lǐ齷wò齪chuò橫héng作zuò邏luó。。

臺tái江jiāng駔zǎng儈kuài本běn如rú鯽jì，，酒jiǔ惡è情qíng懷huái輒zhé罵mà座zuò。。世shì人rén白bái眼yǎn盡jǐn欲yù shā，，每měi值zhí毷mào氉sào暗àn相xiāng賀hè。。

我wǒ識shí君jūn才cái已yǐ二èr年nián，，講jiǎng院yuàn曾céng窺kuī珠zhū玉yù唾tuò。。駢pián文wén酷kù似shì洪hóng北běi江jiāng，，小xiǎo言yán詹zhān詹zhān亦yì偶ǒu作zuò。。

昨zuó讀dú我wǒ詩shī袖xiù之zhī去qù，，旬xún月yuè不bù還hái若ruò奇qí貨huò。。謂wèi將jiāng肆sì力lì古gǔ文wén辭cí，，詩shī非fēi所suǒ長zhǎng休xiū索suǒ和hé。。