兩liǎng邊biān夢mèng別bié，，似shì亂luàn葉yè紛fēn飛fēi，，被bèi風fēng吹chuī墮duò。。繡xiù裙qún試shì么me。。怕pà檀tán郎láng影yǐng瘦shòu，，瘦shòu還hái如rú我wǒ。。

忖cǔn煖nuǎn量liàng寒hán，，那nà得dé心xīn頭tóu放fàng過guò。。盡jǐn攤tān破pò。。聽tīng紗shā唱chàng浣huàn溪xī，，誰shuí與yǔ相xiāng和hé。。

歸guī信xìn秋qiū準zhǔn可kě。。怎zěn軟ruǎn語yǔ誆kuāng人rén，，又yòu占zhàn花huā朵duǒ。。翠cuì樓lóu久jiǔ坐zuò。。望wàng孤gū帆fān遠yuǎn影yǐng，，是shì他tā真zhēn個gè。。

謝xiè客kè吟yín秋qiū，，竟jìng息xī山shān居jū未wèi妥tuǒ。。壓yā衾qīn臥wò。。戰zhàn窗chuāng蕉jiāo、、雨yǔ聲shēng聲shēng大dà。。