情qíng閑xián共gòng悅yuè良liáng朋péng好hǎo，，溽rù暑shǔ消xiāo來lái過guò雨yǔ時shí，，

萍píng水shuǐ遠yuǎn流liú青qīng點diǎn小xiǎo，，柳liǔ堤dī橫héng螟míng翠cuì絲sī垂chuí。。

輕qīng煙yān晚wǎn透tòu疏shū林lín迥jiǒng，，嫩nèn卉huì芳fāng迎yíng皎jiǎo月yuè遲chí。。

清qīng思sī廊láng然rán欣xīn賞shǎng地dì，，瞰kàn觀guān遙yáo閣gé靜jìng聯lián詩shī。。