開kāi簾lián華huá月yuè滿mǎn空kōng樓lóu。。天tiān凈jìng云yún收shōu。。咿yī啞yǎ雁yàn落luò青qīng山shān外wài，，蕭xiāo蕭xiāo樹shù泠líng風fēng秋qiū。。

霜shuāng葉yè慣guàn紅hóng客kè淚lèi，，蘆lú花huā樂lè白bái人rén頭tóu。。

年nián來lái燈dēng里lǐ已yǐ無wú油yóu。。穎yǐng悟wù撣dǎn修xiū。。且qiě看kàn生shēng滅miè眼yǎn前qián景jǐng，，何hé須xū別bié有yǒu參cān求qiú。。

生shēng向xiàng青qīng枝zhī艷yàn色sè，，滅miè隨suí黃huáng葉yè東dōng流liú。。