園yuán柳liǔ正zhèng春chūn荑tí，，俄é看kàn葉yè已yǐ齊qí。。迎yíng風fēng為wèi浪làng弱ruò，，帶dài雨yǔ逐zhú人rén低dī。。

望wàng遠yuǎn枝zhī堪kān折zhé，，飄piāo空kōng絮xù欲yù迷mí。。愁chóu將jiāng千qiān縷lǚ結jié，，思sī向xiàng萬wàn條tiáo睽kuí。。

露lù浥yì青qīng郊jiāo陌mò，，煙yān沉chén綠lǜ水shuǐ堤dī。。妝zhuāng臺tái臨lín鏡jìng畫huà，，繡xiù閣gé拂fú簾lián躋jī。。

弄nòng影yǐng嬌jiāo鶯yīng囀zhuàn，，垂chuí陰yīn過guò馬mǎ嘶sī。。依yī依yī懷huái往wǎng路lù，，郁yù郁yù想xiǎng中zhōng閨guī。。

征zhēng客kè歸guī來lái見jiàn，，那nà堪kān作zuò別bié啼tí。。