少shǎo年nián經jīng過guò處chù，，記jì花huā里lǐ，，讀dú書shū樓lóu。。有yǒu紅hóng葉yè新xīn詩shī，，香xiāng囊náng錦jǐn字zì，，一yī笑xiào親qīn收shōu。。

此cǐ情qíng此cǐ景jǐng如rú夢mèng，，悵chàng新xīn知zhī、、淹yān忽hū起qǐ離lí憂yōu。。為wèi問wèn相xiāng思sī幾jǐ許xǔ，，一yī江jiāng春chūn水shuǐ東dōng流liú。。

相xiāng思sī冉rǎn冉rǎn水shuǐ悠yōu悠yōu。。蠟là淚lèi暗àn蕓yún篝gōu。。剩shèng青qīng草cǎo孤gū墳fén，，黃huáng蒿hāo廢fèi寺sì，，月yuè夜yè魂hún游yóu。。

何hé時shí此cǐ情qíng忘wàng卻què，，奈nài凄qī風fēng、、冷lěng雨yǔ攪jiǎo人rén愁chóu。。今jīn日rì鬢bìn絲sī禪chán榻tà，，當dāng年nián歌gē舞wǔ揚yáng州zhōu。。