梅méi飄piāo柳liǔ墜zhuì半bàn春chūn中zhōng，，庭tíng下xià緋fēi英yīng細xì作zuò叢cóng。。

刺cì眼yǎn定dìng添tiān新xīn葉yè綠lǜ，，傷shāng心xīn應yīng似shì故gù園yuán紅hóng。。

玄xuán都dōu怨yuàn感gǎn塵chén事shì，，石shí髓suǐ追zhuī游yóu滿mǎn地dì風fēng。。

報bào答dá春chūn光guāng須xū作zuò意yì，，亂luàn飄piāo繁fán萼è向xiàng晴qíng空kōng。。