孤gū城chéng寂jì寂jì枕zhěn江jiāng湄méi，，萬wàn室shì燒shāo馀yú事shì可kě悲bēi。。故gù老lǎo歸guī來lái泣qì環huán堵dǔ，，行xíng人rén佇zhù立lì問wèn遺yí基jī。。

年nián華huá祗zhī覺jué凋diāo容róng鬢bìn，，花huā鳥niǎo何hé曾céng管guǎn亂luàn離lí。。依yī舊jiù漢hàn傍bàng春chūn事shì好hǎo，，野yě桃táo開kāi盡jǐn暖nuǎn風fēng遲chí。。