禪chán房fáng柱zhù杖zhàng驚jīng眾zhòng禽qín，，咫zhǐ尺chǐ嵌qiàn空kōng生shēng太tài陰yīn。。諸zhū君jūn雅yǎ興xìng在zài丘qiū壑hè，，陡dǒu覺jué突tū兀wù藏cáng胸xiōng襟jīn。。

因yīn言yán牛niú李lǐ灰huī飛fēi日rì，，平píng原yuán物wù化huà馀yú茲zī石shí。。沉chén淪lún歲suì久jiǔ雷léi電diàn知zhī，，迸bèng裂liè須xū彌mí罅xià中zhōng出chū。。

金jīn仙xiān化huà作zuò浮fú海hǎi瓊qióng，，異yì事shì驚jīng起qǐ群qún龍lóng爭zhēng。。天tiān驚jīng雨yǔ逗dòu補bǔ不bù得dé，，謾mán解jiě人rén間jiān千qiān日rì酲chéng。。

山shān僧sēng談tán空kōng雨yǔ華huá息xī，，稽jī首shǒu持chí贈zèng家jiā四sì壁bì。。云yún邊biān老lǎo隱yǐn先xiān得dé之zhī，，竟jìng使shǐ若ruò洲zhōu懷huái痼gù疾jí。。

蘇sū公gōng正zhèng愛ài仇chóu池chí盆pén，，晉jìn卿qīng畫huà馬mǎ空kōng駿jùn奔bēn。。不bù知zhī君jūn家jiā伯bó仲zhòng好hǎo，，分fēn許xǔ半bàn席xí同tóng朝cháo昏hūn。。

我wǒ思sī世shì味wèi真zhēn如rú蠟là，，留liú取qǔ寸cùn田tián并bìng尺chǐ宅zhái。。他tā年nián歸guī臥wò意yì何hé如rú，，洲zhōu上shàng云yún邊biān一yī閑xián客kè。。