古gǔ北běi居jū庸yōng一yī望wàng中zhōng，，風fēng沙shā滿mǎn眼yǎn亂luàn芙fú蓉róng。。

曦xī車chē夜yè轉zhuǎn昆kūn侖lún脊jí，，華huá蓋gài陰yīn移yí太tài乙yǐ峰fēng。。

金jīn口kǒu水shuǐ流liú終zhōng到dào海hǎi，，玉yù泉quán云yún起qǐ又yòu隨suí龍lóng。。

兩liǎng京jīng形xíng勝shèng今jīn如rú此cǐ，，可kě擬nǐ秦qín關guān百bǎi二èr重zhòng。。