南nán風fēng催cuī送sòng東dōng風fēng去qù，，錦jǐn繡xiù離lí披pī萬wàn花huā樹shù。。眼yǎn前qián富fù貴guì竟jìng成chéng塵chén，，喜xǐ有yǒu葵kuí榴liú供gōng逸yì趣qù。。

我wǒ愛ài丹dān心xīn向xiàng太tài陽yáng，，肯kěn隨suí桃táo李lǐ爭zhēng芬fēn芳fāng。。更gèng喜xǐ朱zhū英yīng噴pēn真zhēn火huǒ，，累lèi累lèi成chéng實shí包bāo天tiān漿jiāng。。

飛fēi蠅yíng不bù到dào宮gōng庭tíng肅sù，，隱yǐn幾jǐ相xiāng看kàn樂lè幽yōu獨dú。。窗chuāng前qián一yī雨yǔ洗xǐ深shēn紅hóng，，更gèng露lù本běn來lái真zhēn面miàn目mù。。

藩fān維wéi事shì簡jiǎn守shǒu真zhēn一yī，，鼓gǔ罷bà虞yú琴qín玩wán湘xiāng帙zhì。。興xìng來lái詠yǒng物wù適shì閒xián情qíng，，一yī笑xiào優yōu游yóu且qiě消xiāo日rì。。