閒xián居jū喜xǐ無wú事shì，，冠guān櫛zhì每měi晨chén興xìng。。

今jīn朝cháo鳩jiū喚huàn夢mèng，，疑yí是shì大dà雨yǔ徵zhēng。。

萬wàn事shì雖suī顛diān沛pèi，，此cǐ兆zhào常cháng可kě憑píng。。

須xū臾yú倒dào江jiāng湖hú，，一yī掃sǎo蠻mán瘴zhàng腥xīng。。

雨yǔ罷bà有yǒu何hé好hǎo，，環huán江jiāng數shù峰fēng青qīng。。

蛟jiāo龍lóng得dé時shí橫héng，，長zhǎng堤dī豁huō然rán崩bēng。。

衰shuāi老lǎo甘gān寢qǐn寐mèi，，半bàn夜yè聞wén雷léi聲shēng。。

連lián岡gāng萬wàn株zhū松sōng，，漂piào零líng一yī毛máo輕qīng。。

雨yǔ意yì疑yí未wèi已yǐ，，浮fú浮fú晚wǎn云yún蒸zhēng。。

咄duō哉zāi造zào化huà兒ér，，徒tú勞láo竟jìng何hé成chéng。。