有yǒu朋péng不bù貴guì數shù，，道dào合hé意yì自zì親qīn。。

早zǎo知zhī離lí別bié難nán，，會huì覿dí豈qǐ厭yàn頻pín。。

青qīng燈dēng書shū閣gé下xià，，細xì語yǔ交jiāo情qíng真zhēn。。

酌zhuó此cǐ武wǔ陽yáng泉quán，，饌zhuàn彼bǐ松sōng江jiāng鱗lín。。

公gōng庖páo復fù有yǒu攜xié，，得dé非fēi知zhī我wǒ貧pín。。

如rú何hé不bù我wǒ醉zuì，，明míng日rì隔gé片piàn塵chén。。