行xíng飯fàn轉zhuǎn北běi岡gāng，，如rú登dēng贊zàn公gōng嶺lǐng。。悠yōu然rán竟jìng晴qíng日rì，，終zhōng比bǐ城chéng市shì永yǒng。。

殘cán霞xiá澹dàn微wēi照zhào，，遙yáo林lín耿gěng疏shū影yǐng。。天tiān空kōng氣qì象xiàng杳yǎo，，落luò落luò見jiàn此cǐ境jìng。。

彼bǐ哉zāi不bù自zì愛ài，，快kuài意yì烹pēng五wǔ鼎dǐng。。來lái日rì苦kǔ大dà難nán，，忘wàng言yán得dé深shēn領lǐng。。