捫mén蘿luó陟zhì東dōng堂táng，，空kōng庭tíng布bù修xiū樾yuè。。山shān外wài午wǔ炊chuī熟shú，，巖yán際jì鐘zhōng聲shēng絕jué。。

颯sà然rán風fēng雨yǔ來lái，，云yún水shuǐ互hù明míng滅miè。。那nà能néng信xìn宿sù留liú，，夜yè煮zhǔ寒hán泉quán月yuè。。

為wèi嘆tàn歲suì月yuè促cù，，逝shì者zhě如rú弩nǔ發fā。。誰shuí是shì漱shù流liú人rén，，一yī訪fǎng煙yān霞xiá轍zhé。。